NU tekstiabi tähendab uut suhtumist tõlkekunsti, töökvaliteeti ja kliendi eest hoolitsemisse. Selle aluseks on meie töötajate haridus ja pädevus ning endale seatud kõrged nõudmised.                                                    

                                                                                                                                                                                                                                                  MIKS VALIDA NU?      

• NU on ainus Eesti tõlkefirma, kelle kõik põhimeeskonda kuuluvad töötajad on tõlkemagistri kraadiga või seda omandamas.
• Vajadusel kasutame erialaspetsialistide abi.
• Kõik tõlked käivad läbi toimetaja karmi käe alt.
• Paneme suurt rõhku ühe kliendi eri tekstide terminiühtlusele.
• Koostöö ei lõpe pärast tõlke esitamist – teeme soovitud muudatusi ja oleme kliendi jaoks olemas ka hiljem.
• NU on paindlik ja kuulab teid alati tähelepanelikult.